M. Bauer (Samstag, 04 Februar 2023 09:41)

Hallo! Dieses Jahr sind die Flugpreise bereits früh sehr hoch und trotzdem besteht eine hohe Nachfrage. Deshalb habe ich tatsächlich schon Anfang Februar meinen Flug für die Sommerferien Ende Juli 2023 buchen müssen, sonst hätte vielleicht keinen mehr bekommen! Es hat sich in Tansania einiges getan (siehe https://helfen-macht-schule.jimdofree.com/ ), so dass ich auf jeden Fall auch dieses Jahr hinreisen möchte.

M. Bauer (Samstag, 29 Juli 2023 06:50)

Ich bin gut in Tansania angekommen. Wie jedes Mal bin ich von einem beachtlichen Empfangskommitee am Flughafen begruesst worden und bei einem gemeinsamen Essen wurden die neusten Informationen ausgetauscht. Schon am naechtsten Tag habe wieder meine tansanische Identitaet angenommmen: Ich habe jetzt wieder meine tansanische Telefonnummer, Internetzugang, und bin durch Geldumtausch zum Schilling-Millionaer (tansanisches Geld) geworden. Mit einen Streifzug durch Moschi und ueber den Mbuyuni Markt, sowie ein tolles Mittagessen mit meiner aktuellen Gastgeberin Salome habe ich meine Wiedereingewoehnung in den tansanischen Alltag abgeschlossen. Erstaunlicherweise ist die Regenzeit noch nicht abgeschlossen. Nachts und morgens regnet es noch oft, waehrend es tagsueber dann immer stark aufklart und am Nachmittag dann die Sonne scheint.

Reinhold (Samstag, 29 Juli 2023 17:39)

Weiterhin einen angenehmen Aufenthalt möchte ich wünschen.
Werde sehr interessiert mitlesen.
RW

M. Bauer (Sonntag, 30 Juli 2023 05:53)

Erste Eindruecke und Updates fuer ehemalige Tansaniareisende zur Lage in Tansania: Das Alltagsleben ist nach den Corona-Einschraenkungen vollstaendig normalisiert. Ueberall ist das von frueher gewohnte geschaeftige Treiben zurueck. Es wird viel gebaut und in Moshi entstehen neue Geschaefte. Die Preise sind durch die Inflation etwas gestiegen, aber der durch den Ukrainekrieg verursachte Preisschock vom letzten Jahr scheint vorbei zu sein. Hier fuer ehemalige Tansaniareisende einige Preise zur Orientierung: Benzin ca. 2700 TSH pro Liter, Busfahrt von Neema (ca. 1-2 km oberhalb des KCMC) nach Moshi 700 TSH. Aktueller Wechselkurs EURO zu TSH: 2666 TSH pro Euro. Die Anzahl der Bajaji (TukTuk) ist noch deutlich gestiegen. Auf einigen Strecken haben sie die Dalla-Dalla (Kleinbusse) vollstaendig verdraengt. Soweit mein erster Zustandsbericht, der mit dem aktuellen Wetterbericht schliesst: Es ist Sonntagmorgen kurz vor 7 Uhr, inzwischen hell und es regnet, wie gestern und vorgestern auch schon.

M. Bauer (Mittwoch, 02 August 2023)

Am 1. August habe ich mit Freunden den Mkomazi-Nationalpark besucht. Dieser an der Grenze zum kenianischen Tsavo-West Nationalpark, suedoestlich von Moshi an der Strasse nach Dar es Salaam gelegene Park bietet eine wunderbare und vielfaeltige Landschaft mit vielen Bergen und tollen Taelern. Man findet eine reichhaltige afrikanische Tierwelt. Viele Tiere wechseln durch die Jahreszeiten bedingt zwischen dem Tsavo- und Mkomazi-Park hin und her. Allerdings wurde in diesem Gebiet vor der Umwidmung in einen Nationalpark gejagdt. Die meisten Tiere sind dadurch deutlich scheuer als in den aelteren Nationalparks Tansanias mit anderer Vorgeschichte. Toll ist die geringe Besucherzahl, da der Park weniger bekannt und relativ neu ist. Man trifft nur selten auf andere Besucher und ist bei Tiersichtungen normalerweise allein. Im Park kann man die seltenen Spitzmaul-Nashoerner und Wildhunde sehen, die zwecks Erhaltung stark vom Aussterben bedrohter Arten in Zuchtprogrammen gehalten werden. Insgesamt war es ein sehr lohnender, toller Ausflug, den wir alle sehr genossen haben.

M. Bauer (Samstag, 05 August 2023 05:58)

Die letzten Tage hat es sehr oft geregnet. Auch jetzt regnet es gerade - von Trockenzeit keine Spur! Vorgestern gab es sogar nicht nur morgens Regen, sondern fast den ganzen Tag. Ich hatte nach dem ueblichen morgenlichen Regenguss in Erwartung der normalerweise erfolgenden Wetterverbesserung zu sonnigen Wetter meine dreckige Waesche gewaschen. Grosser Fehler ;-) !
Heute ziehe ich fuer ein paar Tage in das VTC nach Moshi-Soweto um. Ich bin gespannt auf die Veraenderungen seit meinem letzten Besuch vor einem Jahr.

M. Bauer (Mittwoch, 09 August 2023 20:04)

Ich war fuer ein paar Tage Gast im VTC in Moshi. Waehrend es weiter oben am Kilimandscharo in Kishumundu und oberhalb vom KCMC morgens eigentlich immer regnete herrschte weiter unten in Moshi gleichzeitig Trockenheit. Die Schuelerzahl des VTC hat sich nach einem Einbruch in der spaeten Coronazeit wieder etwas erholt. Der neue Leiter Br. Deogratias ist sehr engagiert eine weitere Verbesserung zu erzielen und wirbt sehr fuer seine Berufsschule. Neben vielen Gespraechen mit Schuelern und Lehrern und der Besichtigung der Projekte von Helfen macht Schule kam due Freizeit nicht zu kurz. Am Sonntag begleitete ich Br. Deogratias bei einer seiner Pflichten, die mit dem Besuch verschiedener zum Teil erheblich von Moshi entfernter christlicher Schulen verbunden war. Eine der besuchten Schulen, die Kiraeni Sec. School, lag nahe der tansanisch-kenianischen Grenze und dem Chala-See. Dies haben wir gerne fuer einen Besuch ausgenutzt. Die Grenze geht mitten durch den tiefen Kratersee mit seinem klaren Wasser und sehr steilen Ufern. Auf dem See sind Kajakfahrten mit Leihbooten moeglich.
Am 8.8., der gesetzlicher Feiertag in Tansania ist, waren wir am Duluti-See in der Naehe von Arusha. Hier haben wir wieder eine nette Wanderung unternommen und leider ohne Erfolg einen Ueberraschungsbesuch beim ehemaligen VTC-Leiter Br. Fidelis versucht. Der Dulutisee ist wie der Chala-See ein Kratersee, der aber statt nordoestlich vom Kilimandscharo eben nahe am Mount Meru liegt. Am See hat man kuerzlich zahlreiche sportliche Freizeitmoeglichkeiten mit Leihmoeglichekeiten fuer Fahrraeder, Boote etc.
etabliert.
Heute habe ich im VTC verabschiedet. Als naechstes besuche ich die Kishumundu Secondary School, wo man mich schon seit meiner Ankunft erwartet. Dieses Mal war das VTC einmal mein Start bei den Schulbesuchen.

Reinhold (Donnerstag, 10 August 2023 13:51)

Die Duluti Sec. School war - vielleicht ist sie es noch - Partnerschule des Lessinggymnasiums in Frankfurt. Das lief über probono-oneworld.

M. Bauer (Donnerstag, 10 August 2023 20:35)

Der Empfang in Kishumundu war wie immer sehr herzlich. Ich habe die Freiwilligenwohnung wie gewohnt gut vorbereitet und in der Einrichtung unveraendert vorgefunden - das ist nach so vielen Aufenthalten tatsaechlich inzwischen irgenwie wie heimkommen. Dafuer, dass dies so ist, sorgt verlaesslich seit vielen Jahren die Matron Veronica.
Immer ein Thema in den im Rahmen der offiziellen Begruessung gehaltenen Reden sind die Schuelerzahlen, die Gewinnung von mehr Schuelern und die gegenseitige Wertschaetzung der Leistungen und Unterstuetzung. Auch hier ist Konstanz feststellbar. Ich bin gespannt auf die naechsten Tage.

M. Bauer (Samstag, 12 August 2023 06:14)

Tansania hat wieder seinen besonderen Charme zurueck!
Schon im letzten Jahr war von COVID nicht mehr viel zu spueren, aber in diesem Jahr ist es voellig aus dem Leben der Menschen verschwunden. Dadurch sind wieder intensive Begegnungen mit Schuelern und Erwachsenen moeglich. Ich stand gestern nicht zum ersten Mal eng umringt von Schuelern im Gespraech auf dem Schulhof der Kishumundu Secondary School. Ich habe ihre Kontaktfreudigkeit, jugendliche Neugier und Wissbegierigkeit sehr genossen. Mir wurde klar: Genau dies habe ich in der Coronazeit sehr vermisst. Wie schoen, dass es nun wieder moeglich ist.

M. Bauer (Samstag, 12 August 2023 07:17)

Auch die Maerkte mit ihrem farbenfrohen Gewusel und lautstarker Geschaeftigkeit lassen sich wieder toll erleben.

Gestern bei einem gemeinschaftlichen leckeren Abendessen hatte ich die Gelegenheit und grosse Ehre zwei Tansaniern eine besondere Freude zu bereiten. Im Namen von Helfen macht Schule durfte ich zwei von ihnen zum gemeinsamen Deutschlandbesuch im Juni/Juli 2024 einladen. Natuerlich hat dies eine grosse Freude mit entsprechenden Jubel ausgeloest. Besonders ein langjaehriger guter Freund von vielen HMSlern hat niemals damit gerechnet jemals eine Reise nach Deutschland machen zu koennen. Die anderen anwesenden Tansanier, alles fruehere Deutschlandbesucher, haben sich mindestens genauso intensiv wie die eigentlich Eingeladenen mit ihnen gefreut. Fuer die beiden Tansanier wird es auch die erste Flug- und Fernreise ihres Lebens und damit ein besonderes ''Abenteuer,, werden. Beim Empfang am Flughafen in Frankfurt wird es dann vielstimmig heissen: Karibuni - Herzlich willkommen!

M. Bauer (Sonntag, 13 August 2023 07:14)

Gestern hat mir ein Schueler der KSS verraten, was die gemeinsam gehisste tansanische und deutsche Flagge in ihrer Schule fuer ihn und seine Mitschueler signalisierte und bedeutete: Es wird bald ein aussergewoehnlich gutes, nicht alltaegliches und zudem von der Menge her ueppiges Essen fuer sie geben. Auch deshalb freuen sich die Schueler immer ueber Besuch von HMSlern oder deutschen Schuelergruppen, den dieses gemeinsame Essen ist eine gute Tradition geworden.
Meist wird Pilau gekocht, ein in Tansania sehr beliebtes Gericht fuer festliche Anlaesse. Wenn Sie auch einmal Pilau kochen moechten: Das Rezept findet sich in meinem Tansania Blog 2020: https://michaelbauerde.jimdofree.com/tansania/tansania-2020/

M. Bauer (Freitag, 18 August 2023 06:52)

In den letzten Tagen war ich bei Br. Shija in Singe bei Babati. Der ehemalige Leiter der Berufsschule VTC Moshi ist dort inzwischen Schulleiter der Singe Secondary School. Die Gegend ist sehr schön und es gibt sogar den großen Babatisee mit klaren Süßwasser und guten Fischbestand. Einen Tag haben wir für einen gemeinsamen Besuch im nahegelegenen schönen Tarangire National Park genutzt.

M. Bauer (Samstag, 19 August 2023 07:41)

Fuer meine Reise nach Babati habe ich zum ersten Mal statt eines PKW mit tansanischen Fahrer einen Linienbus des Fernverkehrs genutzt. Mit einem derartigen Bus von z.B. Ngasere kann man mit europaeischen Komfort weitere Distanzen reisen. Hin und zurueck nach Babati (ca. 250 km) hat es 30.000 TSH, also ca. 12 Euro, gekostet. Die Busse sind sehr zuegig unterwegs und daher keinesfalls langsamer als ein PKW. Natuerlich erfordert dies ein strenges Regime. Pausen sind nicht vorgesehen, die Stopps an den wenigen Zwischenstationen werden so kurz wie moeglich gehalten. Ich habe daher vorgezogen die Fluessigkeitszufuhr waehrend der Fahrten zu unterlassen und erst bei Ankunft kraeftig zu trinken.
Da ich kein Suaheli spreche hatte ich mir tansanische Begleitung eingeladen:
Harrison, ein ehemaliger Schueler von Br. Shija, konnte ihn dadurch zum ersten Mal seit seinem Ausbildungsabschluss und der Versetzung von Br. Shija (siehe Tansania-Blog 2018) vor 5 Jahren wiedersehen - ganz klar eine Win-Win Situation. Eventuell auftretende Probleme waehrend der Reise konnten dadurch leicht geloest werden.

Auch bei meiner 14. Reise bin ich nicht muede Neues zu erleben und neue Erfahrungen zu machen.

M. Bauer (Samstag, 19 August 2023 22:14)

Heute wurde mir eine besondere Ehre zuteil: Ich durfte den frisch renovierten naturwissenschaftlichen Unterrichtsraum nahe der Verwaltung feierlich eroeffnen. Fuer mich als Naturwissenschaftler ist dies natuerlich eine grosse Freude. Das Ganze wurde sehr feierlich gestaltet. Anschliessend genossen wir nach vielen Reden das von mir spendierte gemeinsame Mittagessen. Danach gab es fuer die Erwachsenen noch eine Nachsitzung, waehrend die Schuelerinnen und Schueler feierten und tanzten. Insgesamt ein sehr schoener Tag, den ich auch aufgrund der vielen Begegnungen mit hierzu eingeladenen Freunden ausserordentlich genossen habe.

M. Bauer (Sonntag, 20 August 2023 07:38)

Gestern konnte unser Fest bei tollen Wetter stattfinden. Zum wiederholten Mal gibt es heute am Morgen statt Regen Sonnenschein, blauen Himmel und wenig bis keine Bewoelkung. Das fuer den Monat August uebliche Wetter hat endlich begonnen. Hier in Kishumundu laeuft das uebliche Sonntagsprogramm ab: Persoenliche Hygiene, Morgen-Versammlung, Revier-Reinigung, Fruehstueck, Vorbereitung auf den Kirchgang ...

M. Bauer (Mittwoch, 23 August 2023 20:47)

Es ist wieder soweit - ich muss Abschied nehmen. Wie immer eine etwas qualvolle Angelegenheit. Erstmal allerdings habe ich noch mit einigen tansanischen Kollegen die Verbesserung unserer guten Zusammenarbeit besprochen. Am Abend habe ich mich bei den Schuelern mit einer kleinen Praesentation von Bildern dieser Reise verabschiedet. Schliesslich bin ich ja oft genug mit der Kamera unterwegs gewesen und habe Fotos von ihnen gemacht - da sollen sie schon auch sehen, was ich fotografiert habe. Unter anderen sind neue Klassenfotos dabei, die ich heute nachmittag noch in der Stadt in DIN A4-Groesse habe drucken lassen. Sie werden in der Schule ausgehaengt. Morgen frueh werde ich noch packen muessen und gegen mittag geht es dann zum Flughafen. Natuerlich nicht allein, sondern mit beachtlichen tansanischen Verabschiedungstrupp. Same procedure like last year? Same procedure like (almost - wegen COVID !) every year!

M. Bauer (Samstag, 26 August 2023 05:13)

Ich bin gestern gut nach Hause gekommen. Die Reise verlief ohne besondere Vorkommnisse. In Addis Abeba zog sich die mehr als vierstündige Wartezeit auf den Weiterflug doch sehr, denn diesen Flughafen kenne ich inzwischen in- und auswendig. Zum Glück gibt es dort kostenloses und inzwischen auch recht leistungsfähiges WLAN zum surfen und chatten.
Dieses Jahr interessierte sich in Deutschland niemand vom Zoll für mich. Beim Warten auf's Gepäck und unterwegs im glücklicherweise sofort einfahrenden Zug nach Hause kommunizierte ich schon mit den Freunden in Tansania über die gute Rückkehr und genoss frisches deutsches Backgut.
Zuhause angekommen lief wie immer gleich die Waschmaschine mit den verschmutzten Klamotten und auch der Körper erfreute sich über die sehr bequeme Dusche mit fließend Warmwasser. Auch hier liefen also die im Laufe der Jahre erworbenen Routinen der inzwischen insgesamt 14 Tansaniareisen.
Ich habe große Mengen Briefe mitgebracht, die nun an die Empfänger zu verteilen sind. Letztere sind natürlich hauptsächlich frühere Tansaniafahrer, die bei ihren Besuchen viele persönliche Beziehungen aufgebaut haben, sowie Rückmeldungen von geförderten Tansaniern an ihre Sponsoren.